Magical Girl Cafe


 
HomePortalFAQSearchRegisterLog in
Log in
Username:
Password:
Log in automatically: 
:: I forgot my password
Navigation
 Portal
 Index
 Memberlist
 Profile
 FAQ
 Search
 Our tumblr
Activity Helpers!
Latest topics
» Debate: Is Kish more of a Stalker in the anime or in the manga?
by Sakuranbo Mon Oct 15, 2018 11:35 pm

» Kisshu... a rapist?
by Sakuranbo Mon Oct 15, 2018 11:20 pm

» Mew Mew a la Mode
by Sakuranbo Mon Oct 08, 2018 5:02 pm

» Favorite TMM Episode?
by Sakuranbo Mon Oct 08, 2018 4:49 pm

» Flowering Heart
by Sakuranbo Wed Oct 03, 2018 9:02 pm

» Wedding Peach Animerica article
by Sakuranbo Wed Oct 03, 2018 3:41 pm

» I'm here
by Sakuranbo Tue Sep 18, 2018 11:05 pm

» Shamanic Princess
by Sakuranbo Wed Sep 12, 2018 2:36 pm

» Sailor Mars/Rei Hino: Character Discussion
by Sakuranbo Sun Jul 29, 2018 12:06 pm

» What You're Watching/Reading Right Now?
by sailorpandabear Sun Jul 29, 2018 5:56 am

Who is online?
In total there are 2 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 2 Guests

None

Most users ever online was 32 on Wed Apr 02, 2014 9:57 pm
Magical Girl Sites

Non Magical Girl Sites
Isafaro


Share | .
 

 Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3
AuthorMessage
Mew Ami
Cafe Owner
avatar
Cafe Owner

Posts : 5807
Coffee Beans : 13009
Join date : 2012-06-30
Age : 28
Location : La La Land

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Fri Apr 19, 2013 11:22 pm

That's always true! That's how I am with the Sailor Moon dub. I know a lot people hate the SM dub but I enjoy it because it introduce me to SM.



Love  Chat De Lune's Forum Wife  Love   Cool Miakemi's RL BBF Cool
Back to top Go down
http://magicalgirlcafe.forumotion.com
Hika Yagami
Civilian
avatar
Civilian

Posts : 18
Coffee Beans : 503
Join date : 2013-04-20

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Sat Apr 20, 2013 4:18 am

After going through my whole collection, I wouldn't say that MMP is the worst dub. Sure there was some miscasting and the changes were huge but I think 4Kids' dub of One Piece is worse. But if you want a faithful dub that's hard to sit through due to bad acting alone, Crest of the Stars is that for me. 4Kids' acting is a lot better than that one.

As for worst overall Mew Mew dub, for a MMP dub, that honor goes to Serbian. While the actors tried their best, the low budget really showed with poor mixing and the fact that there were only 4 actors for the whole thing. The one good thing about that one is that they finished the whole series. I was debating on whether choosing this one or Bulgarian but decided against the latter since, while there are script changes, the Bulgarian version was more like speaking a translation than a dub.
For worst uncut Tokyo Mew Mew dub, that goes to the Thai version. There is absolutely no effort in the acting and the mixing wasn't that good either.
Back to top Go down
http://www.tokyomewmewinanutshell.webs.com
Mew Ami
Cafe Owner
avatar
Cafe Owner

Posts : 5807
Coffee Beans : 13009
Join date : 2012-06-30
Age : 28
Location : La La Land

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Thu Apr 25, 2013 11:15 pm

LOLZ

The Bulgarian version makes me laugh!



Love  Chat De Lune's Forum Wife  Love   Cool Miakemi's RL BBF Cool
Back to top Go down
http://magicalgirlcafe.forumotion.com
magical-pudding
Magical Girl
avatar
Magical Girl

Posts : 441
Coffee Beans : 473
Join date : 2015-06-27
Age : 24
Location : USA

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Sat Jun 27, 2015 9:28 pm

I've never watched a full episode of Mew Mew Power. I've only seen clips from comparison videos. But if there's one thing I know it did right, it's the theme song. That theme song is so catchy, I get it stuck in my head a lot... Which is impressive since I've never watched the show!


Love My Tumblr Love
Dazzle My MAL Profile
Dazzle
Back to top Go down
http://magical-pudding.tumblr.com
RLinksoul
Magical Girl
avatar
Magical Girl

Posts : 1052
Coffee Beans : 2094
Join date : 2013-10-20

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Sat Jun 27, 2015 9:47 pm

I haven't seen the Mew Mew Power dub, but I was always under the impression that One Piece had the worst dub.

I mean... poison suction cups, really? The worst the Pokemon dub had was awkwardly bouncing sandwiches and jelly doughnuts.
Back to top Go down
Mew Ami
Cafe Owner
avatar
Cafe Owner

Posts : 5807
Coffee Beans : 13009
Join date : 2012-06-30
Age : 28
Location : La La Land

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Sat Jun 27, 2015 10:23 pm

Pokemon was 4kids' best dub in my opinion. Although their dub for Ojamajo Doremi wasn't too bad.



Love  Chat De Lune's Forum Wife  Love   Cool Miakemi's RL BBF Cool
Back to top Go down
http://magicalgirlcafe.forumotion.com
BunnyBelle
Magical Girl
avatar
Magical Girl

Posts : 565
Coffee Beans : 698
Join date : 2013-11-24
Age : 29
Location : The Moon (plz send air!)

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Sun Jun 28, 2015 8:59 am

I remember watching it and thinking "this isn't so bad" I mean it wasn't good XD but I didn't think it was the worst dub ever

the worst 4kids dub was probably One Piece. I mean there's an interview anime news network did (around the time 4kids was in it's dying stages) and the 4kids employee said they licensed One Piece on the notion that it was a popular children's show - and hadn't actually seen it to realize that it wasn't up to American broadcasting standards (that, and the voices were really irritating and didn't match the tone very well

also the worst dub period is Garzey's Wing or something from the 80s where anime dubbing was done with nickels and dimes. some stories from decades ago recall dubbing studio's based in buildings with dirt floors


But I like the dub okay compared to other 4kids ventures. there's a tumblr blog that takes mew mew power clips and it's fantastic
Back to top Go down
http://kawaiibunny3.tumblr.com
Sakuranbo
Civilian
avatar
Civilian

Posts : 74
Coffee Beans : 82
Join date : 2018-01-03
Location : Tropical Island

PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   Tue Feb 06, 2018 1:59 pm

In my opinion yes Mew Mew Power is one of the worst Anime English Dubs along with the Sailor Moon DIC and Cloverway Dub and the Cardcaptor Sakura/Cardcaptors Nelvana English Dub, but that's just my opinion. The reason why I think that Mew Mew Power has the worst English Dub is because of what 4kids did when they got the rights to Tokyo Mew Mew such as, cutting and editing everything, changing the names of the characters and title, changing the songs, switching the episodes around, horrible voice acting along with a horrible script, and not even bothering to finish dubbing all 52 episodes. It's just so crazy that 4kids only dubbed the first 26 episodes and that's it. I really want Tokyo Mew Mew to get an Uncut English Re-Dub one day that can be faithful to the Original Japanese version and that it would have very good voice acting along with all 52 episodes being dubbed uncut.


Credit for signature goes to Mew Ami.
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?   

Back to top Go down
 

Debate: Is Mew Mew Power really the wrose dub ever?

View previous topic View next topic Back to top 
Page 3 of 3Go to page : Previous  1, 2, 3

 Similar topics

-
» Debate: The power of the outers vs. the power of the inners
» The Power of Persuasion (version 1, part 1)
» Power consumption: Mark II vs. Mark III
» VTA st 70 power
» ST-70 / Mark III power transformer heat (AGAIN)

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Magical Girl Cafe  :: The Main Five :: Tokyo Mew Mew :: The Anime-